La narración histórica comporta siempre una fase previa de documentación que permite adentrarse en el conocimiento de un período y de los personajes que fueron sus protagonistas reales. En la medida en que se comprenden mejor los hechos acaecidos, sobresale el resultado del relato que se deriva. Al final de la obra la autora incluye las referencias de las fuentes consultadas.
Preceden al cuerpo del texto unas breves páginas de presentación de los personajes históricos que intervienen, franceses unos e ingleses otros, históricamente situados entre el siglo XI y principios del XIII, en la época de la Segunda y la Tercera Cruzada.
La historia y la leyenda de Leonor de Aquitania, una de las mujeres más brillantes e indómitas de la Edad Media, se desglosan a lo largo de casi una cincuentena de capítulos breves que aportan mucha racionalidad a la trama y un mayor detalle de los hechos y de los personajes.
Es la narración histórica sobre una mujer escrita por otra mujer, lo que la diferencia positivamente de otras obras que han tratado a esta noble humanista y política medieval.