El CoMB ha impulsat el projecte Parelles lingüístiques per facilitar l’acollida i l’adaptació dels nous col·legiats que provenen de fora de Catalunya i que comencen a exercir en centres sanitaris del nostre territori.
Aquests metges i metgesses han de desenvolupar la seva activitat professional en un entorn de diversitat cultural diferent a la del seu país d’origen, un repte que requereix un important treball d’adaptació i d’adquisició de noves capacitats.
El nostre interès amb aquest projecte és:
- Ajudar-los a conèixer el català i el vocabulari mèdic, per possibilitar que es puguin comunicar amb els pacients en la seva pròpia llengua materna.
- Donar-los orientació sobre el funcionament sistema sanitari català, posar-los en contacte amb els valors culturals de la societat catalana, i així facilitar la seva integració.